it-swarm-ja.com

「終了」または「ログアウト」して、セッションを終了します。

私が開発しているキオスクスタイルのWebアプリには、すべてのセッション変数を破棄し、ユーザーをログオン画面に戻す(ログアウトする)ボタンがあります。

私がプロジェクトを執筆したとき、「Exit」はユーザーには明らかです(技術者ではなく)が、実際にはプログラム(Webブラウザー)を終了しないので不正確です。

言い回しをログアウトに変更することを考えています。これはまさにそれが行うことですが、非技術的なタイプはこの単語を知っていますか?ユーザーが以前にWebにアクセスしたことがあるとは思いもしません。

フィードバックや3番目のオプションは大歓迎です。

12
Toby

事実を曲げて初心者のユーザーにとってより良い音にする必要はないと思います。

ボタンがユーザーをログアウトさせる場合は、ログアウトと言うか、セッションを閉じるか終了するか、ログアウトと同義の他のWordまたはステートメントを言うことができますが、終了しないため、終了とは言えません。

21
Sruly

ログアウトすると、セッションが終了したことになります。次のユーザーはデータにアクセスできなくなります。初心者にとってはそれほど大きな違いはないかもしれませんが、経験豊富なユーザーは、ログアウトできることがわかっていれば、キオスクの使用がはるかに快適になります。

7

最近の一般的なユーザーはメールを使用しており、他の多くのサイト(Facebookなど)にログインします。これらのサイトにはすべて目立つログアウトリンクがあり、ユーザーがログアウトリンクをすぐに認識できると信じています。

コンピュータを使用する場合でも、「ログオフ」について知る必要があります。

5
Ryan Shripat

ユーザーの期待も重要だと思います。長年のユーザーベースはありますか?彼らは混乱するかもしれません。また、UIを変更すると、特定のUIを使用したユーザーがオートパイロットをやっているために躊躇する状況が常に発生する可能性がありますが、変更によってそれが発生します。

したがって、この変更が本当に価値があるかどうかを検討する必要があります。ユーザーベースが小さい場合、または変更を簡単に伝えることができる場合は、これよりも簡単です。

2
txwikinger

「完了」はどうですか?または「完了、ホーム画面に戻る」ですか?

多くのユーザーが「ログアウト」の意味を理解していることに同意しますが、キオスクとしては適切ではありません。近い例は、ATMマシンです。「ログアウト」と書かれたマシンを見たことはありません。

1
Hisham

Sign Outと表示されます。

here で回答されています。

0
Hendra Uzia