it-swarm-ja.com

Windows 7 DVD(Windows Updateではない)を使用してWindows 7にアラビア語をインストールするにはどうすればよいですか?

[コントロールパネル]> [地域と言語]> [言語のインストール/アンインストール]> [表示言語のインストール]で、Windows Updateを起動するか、コンピューターから[表示言語ファイル]を選択するかを選択できます。

2番目のオプションを使用したいのですが、言語ファイルがどのように見えるか、またはどこにあるのかわかりません。 Windows 7 DVDで見つけることができると思います(特にアラビア語をインストールする必要があります)が、正確にはどこにありますか?

3
drake035

簡単な答え:言語ファイルはDVDにありません。WindowsUpdateを使用する必要があります。

最初に言及することは、UltimateまたはEnterpriseでのみ表示言語を変更できるということです。

私は自分のWindows7(Home Premiumですが、私が理解しているのと同じファイルを持っています)DVDを見てきましたが、「en-US」しか含まれていないようです。

次のファイルを確認することで、DVDで使用可能な言語を確認できます。Disc\sources\lang.ini

私のファイルの内容は次のとおりです。

[Available UI Languages]
en-US = 3

[Fallback Languages]
en-US = en-us

7-Zipなどのプログラムでdisc\sources\install.wimを参照して、言語ファイルを探すこともできます。 Windowsフォルダーの下で、私に表示される唯一の言語フォルダーは「en-US」です。これを、日本語とドイツ語の言語パックをインストールした実際のWindowsフォルダーと比較すると、「ja-JP」フォルダーと「de-DE」フォルダーも表示されます。

ですから、答えは、小売DVDから言語パックをインストールすることはできないということだと思います。グーグルは、MicrosoftがMSDNサブスクライバー向けにすべての言語パックをオンにしたDVDを作成したことを示していますが、一般的なダウンロードには利用できません。

1
Adam Millerchip

最も広く使用されているダイアログボックス、メニュー項目、およびヘルプコンテンツのみを翻訳する言語インターフェイスパック(LIP)WindowsVistaおよびWindows7の任意のエディションにインストールでき、利用可能です ここ

より徹底的な(より多くのUIとヘルプコンテンツの翻訳)多言語ユーザーインターフェイス(MUI)パックは、UltimateエディションとEnterpriseエディションでのみ使用できます。 WindowsVistaおよびWindows7のバージョンであり、WindowsUpdateからダウンロードできます。

Windowsバージョン間でのMUIサポートの進化 に関するこのMSの記事は、次のように述べています。

Windows Vista以降

Windows Vistaのパッケージ化とインストールの設計はMUIベースであり、ローカライズ可能なすべてのデータは言語固有のパックにパッケージ化されており、各言語パックはさまざまなシナリオで展開できます。 たとえば、Windows VistaのリテールDVDには単一言語バージョンが含まれていますが、Ultimateエディションのユーザーは追加のMUI言語パックをダウンロードして、UI言語を切り替えることができます。 地域および言語オプションコントロールパネルから。

1
Karan