it-swarm-ja.com

追加の言語パックをMicrosoftSurfaceにインストールできますか

私は現在中国に住んでいるので、Surfaceタブレットを購入する唯一の選択肢は、ここまたは香港で購入することです。

問題は、デフォルトでUI全体が中国語であるということです。 x86バージョンのWindows8では、これを解決するために追加の言語パックをインストールできますが、これがタブレットにも当てはまるかどうか疑問に思っています。

公式情報も見つかりません。少なくとも、タブレットを直接参照しているものはありません。 (そして中国語版が何らかの形で制限されているかどうか)

更新:それで私はそれを購入し、問題なく英語のサポートを追加することができました。唯一の注意点は、起動プロセスがまだ中国語を使用していることですが、サインインすると、すべてが英語になります。

3
TimothyP

実際に自分で試してみないとわかりません。ただし、Windows RTが搭載されたタブレットを入手しようとしていると想定しています。

追加の言語パックを入手する方法については、 Windows8およびWindowsRTの言語 を参照してください。ここでは、デスクトップおよび最新のUIインターフェイス(以下に引用)でそれを行う方法を示しています。

方法は次のとおりです。

  1. 検索チャームを開き、言語を入力して[設定]を選択し、[言語を追加]をタップまたはクリックします。
    • 言語コントロールパネルで、[言語の追加]をタップまたはクリックします。
  2. 検索ボックスを参照または使用して、追加する言語を見つけてから、追加する言語をダブルタップまたはダブルクリックします。

そして、これがAndrewTechHelpの Windows8とWindowsの構成RT米国外で正しく綴る )の内容です。

マイクロソフトは、言語パックをWindows8のすべてのエディションとWindowsRTで利用できるようにしました。

そして、Office in Building Office for Windows RT は次のように述べています。

スペース節約のために特定された1つの領域は、言語パックでした。多くのOEMは、出荷するシステムに複数の言語をロードします... ...ユーザーが後で削除した言語の1つが必要であると判断した場合、システムは必要なファイルをWindowsから自動的にダウンロードします。更新します。

これは、WindowsRTでも言語パックを入手できることを示しています。

2
ronalchn

私は今日Suningの店にいて、電話の翻訳アプリと壊れた中国語の知識を使って最善を尽くしていました。中国のパッドは中国語のみであり、そのためのアイデアは著作権侵害を取り締まることでした。しかし、前述のように、パッド用にダウンロードして再起動できる言語パックがあり、英語である必要があります。

今、私は彼らのディスプレイパッドの店でこれをしました。私たちはそれを解決するために何年も費やしました、アシスタントは最初に意味のないウェブサイトからダウンロードするように私に言いました、そして私たちはアプリストアに行って翻訳アプリを見ました。

私はちょっと外に出て、自分がどれほど怒っているかについてかなり怒っていました。しかし、それから私はそれをする方法を私の電話で読んだので、私は戻って行進してそれを試してみました。 UIは完全に中国語であるため、初心者向けの場所を見つけるのは面倒でした。デスクトップモードに入り、画面右側のメニューから設定を選択すると、デスクトップにウィンドウが開きました。

検索バーに「言語を追加」と入力すると、クリックするためのリンクが表示され、それを実行しました。いくつかのヒットとミスの推測作業の後、英語の言語を選択するオプションを見つけ、言語パックをダウンロードしたいと思いました。管理者パスワード(ストアの表示パッド)によってブロックされ、その後ダウンロードが開始されました。

イギリス系アメリカ人を選びました。パックは約230MBで、5分後も1MBのままで、ダウンロードは非常に遅くなりました。それでキャンセルして、それができてうれしかったです。しかし、本当の課題は中国語でシステム設定を行うことです。多分あなたはあなたのために翻訳するのを手伝ってくれる忍耐強い中国人の友人を得ることができます。

0
Ricardo Mason